Vortaro · adverbo
konvene
konvene/konˈve.ne/
Oficiala radiko konven- (Fundamento, 1905)
konvene estas esperanta vorto (adverbo): Ĝuste, ekzakte, proporcie, trafe, oportune.
Signifo
- Ĝuste, ekzakte, proporcie, trafe, oportune
- nejuna elfknabino […] krom la nuda dorso estis tre konvene vestita
- konvene honoru lin, kiel amikon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /konˈve.ne/
- Silaboj
- kon·VE·ne
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- konvenradikokonveni
- efinaĵoadverbo
Ekzemplaj frazoj
- Mi trovas konvene, ke li venu. #1381145
- Ili volas fari konvene la aferojn. #5130685
- Provu, rilate ĉiujn aferojn, konduti konvene. #5240280
- Provu, kaj faru ĝin konvene ĉi-foje. #5545443
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
konven-
- -a -e -i
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| Español | convenientemente |
|---|---|
| Français | convenablement, correctement, proprement, décemment |
| Deutsch | angemessen, passend, gebührend |
| Polski | odpowiednio, tak jak należy, właściwie |
| Русский | надлежащим образом, уместно |
| Nederlands | toepasselijk |
| Magyar | illő módon, megfelelően, illendően |
| 日本語 | ふさわしく, 適切に |
| Română | respectiv, cum se cuvine |
| Bahasa Indonesia | secara cocok, secara berkenan, secara selaras, secara layak |
| Беларуская | адпаведна, дарэчна, слушна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.