Vortaro · verbo
malkonveni
malkonveni/mal.konˈve.ni/
Oficiala radiko konven- (Fundamento, 1905)
malkonveni estas esperanta vorto (verbo): Ne akordi kun cirkonstancoj, reguloj, deco.
Signifo
- Ne akordi kun cirkonstancoj, reguloj, deco
- la parolo de Kyuma Fumio malkonvenas al lia rolo kiel nacidefenda ministro
- ne malkonvenas scii, ĉu li apogas serbojn, ĉu kroatojn, por ke laŭeble mi subtenu la antagonajn kaj tiel puŝu lin en sakstraton .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.konˈve.ni/
- Silaboj
- mal·kon·VE·ni
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- konvenradikokonveni
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | malkonveni |
|---|---|
| prezenco | malkonvenas |
| preterito | malkonvenis |
| futuro | malkonvenos |
| kondicionalo | malkonvenus |
| volitivo | malkonvenu |
| aktiva participo · daŭranta | malkonvenanta |
| aktiva participo · finita | malkonveninta |
| aktiva participo · estonta | malkonvenonta |
Ekzemplaj frazoj
- Viaj rimarkoj malkonvenas. #10361768
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
konven-
- -a -e -i
- mal- malo, kontraŭo
malkonveni malkonvena
En aliaj lingvoj
| Français | être inapproprié |
|---|---|
| Deutsch | sich nicht ziemen, unangemessen sein |
| Polski | nie pasować |
| 中文 | 不相称 |
| Română | nu se potrivește |
| Bahasa Indonesia | tidak cocok, tidak berkenan, tidak selaras, tidak layak |
| Беларуская | не пасаваць, не адпавядаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.