Esperantopedia

Szótár · ige

ordigi

ordigi/orˈdi.ɡi/

Hivatalos szótő: ord- (Fundamento, 1905)

ordigi eszperantó ige, jelentése „rendez”.

Jelentés

rendezelrendezrendbe tesz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: rendbe rak

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Aranĝi laŭ ordo
    • kiu rompis la glason, ordigu la kason
    • Feniĉka ordigis ankaŭ siajn harojn kaj surmetis novan tukon
  2. Aranĝi datumstrukturon laŭ ordo difinita super ties anoj
    • laŭalfabete ordigita listo de la nomoj kun necesaj informoj
    • ordigi liston laŭ la aĝo de la listanoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/orˈdi.ɡi/
Szótagok
or·DI·gi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. ordszótőordo
  2. igutóképzőtesz (valamivé), okoz
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévordigi
jelen időordigas
múlt időordigis
jövő időordigos
feltételes módordigus
felszólító módordigu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosordiganta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettordiginta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóordigonta

Példamondatok

  • Ĉu vi bonvolas ordigi vian ĉambron?Hajlandó volnál rendbe rakni a szobádat? #3473113
  • Jam estas necese ordigi la dokumentojn.Már rendezni kell az iratokat. #4818782
  • Vi devas ordigi vian ĉambron.Rendbe kell raknod a szobádat. #553463

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

ord-

Más nyelveken

Englishsort
Españolordenar
Portuguêsordenar
Françaisordonner, classer, ranger
Deutschordnen, anordnen, aufräumen
Polskiukładać, porządkować, sprzątać
Русскийупорядочить, привести в порядок
Українськаупорядковувати, давати лад, доводити до порядку, складати за порядком
Nederlandsordenen
中文整理
日本語整理する
Românăaranja, conduce, deretica
Catalàordenar, posar en ordre, posar en orde
ไทยเรียงลำดับ, จัดระเบียบ
Беларускаяпарадкаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.