Esperantopedia

Szótár · ige

rektigi

rektigi/rekˈti.ɡi/

Hivatalos szótő: rekt- (Fundamento, 1905)

rektigi eszperantó ige, jelentése „egyenirányít”.

Jelentés

egyenirányít

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Fari ion rekta
    • rigardu la faron de Dio; ĉar kiu povas tion rektigi, kion Li kurbigis ?
    • rerektigi
  2. Aranĝi tekston tiel, ke difinitaj partoj estas en vertikaloj
    • rektigi nombrojn laŭ la komoj
    • la kutima maniero de kompostado estas, ke oni iom ensaltigas la pentametrojn, principe tamen havas maldekstre rektigitajn liniojn .

    lásd még: alkadrigi, remburi

  3. Transformi alternan kurenton en rektan kurenton, aŭ eĉ (plej ofte kaj pli speciale) en konstantan kurenton.

    szinonimák: rektifi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/rekˈti.ɡi/
Szótagok
rek·TI·gi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. rektszótőrekto
  2. igutóképzőtesz (valamivé), okoz
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévrektigi
jelen időrektigas
múlt időrektigis
jövő időrektigos
feltételes módrektigus
felszólító módrektigu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosrektiganta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettrektiginta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állórektigonta

Rokon szavak

rekt-

Más nyelveken

Englishstraighten, align, justify, rectify
Españolrectificar
Françaisredresser
Deutschrichten, begradigen, ausrichten, gleichrichten
Polskiprostować, wyrównywać
Русскийвыпрямить, выровнять, выпрямлять (эл. ток)
Українськавипрямляти, випростувати
Nederlandsgelijkrichten
Češtinanapřímit, narovnat, přímit, rovnat
Slovenčinanapriamiť, narovnať, priamiť, vyrovnať
中文对准
日本語まっすぐにする, 直立させる
Bahasa Indonesiameluruskan, meratakan, meratakan (arus listrik), menyearahkan (arus listrik)
Беларускаяпрастаць, выпростваць, выпрамляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.