Esperantopedia

Slovník · sloveso

rektigi

rektigi/rekˈti.ɡi/

Oficiální kořen rekt- (Fundamento, 1905)

rektigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „napřímit“.

Význam

napřímitnarovnatpřímitrovnatvyrovnatvzpřímitvztyčit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Fari ion rekta
    • rigardu la faron de Dio; ĉar kiu povas tion rektigi, kion Li kurbigis ?
    • rerektigi
  2. Aranĝi tekston tiel, ke difinitaj partoj estas en vertikaloj
    • rektigi nombrojn laŭ la komoj
    • la kutima maniero de kompostado estas, ke oni iom ensaltigas la pentametrojn, principe tamen havas maldekstre rektigitajn liniojn .

    viz také: alkadrigi, remburi

  3. Transformi alternan kurenton en rektan kurenton, aŭ eĉ (plej ofte kaj pli speciale) en konstantan kurenton.

    synonyma: rektifi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/rekˈti.ɡi/
Slabiky
rek·TI·gi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. rektkořenrekto
  2. igpříponazpůsobit, učinit
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivrektigi
přítomnýrektigas
minulýrektigis
budoucírektigos
podmiňovacírektigus
rozkazovacírektigu
činné příčestí · probíhajícírektiganta
činné příčestí · dokončenérektiginta
činné příčestí · nastávajícírektigonta

Příbuzná slova

rekt-

V jiných jazycích

Englishstraighten, align, justify, rectify
Españolrectificar
Françaisredresser
Deutschrichten, begradigen, ausrichten, gleichrichten
Polskiprostować, wyrównywać
Русскийвыпрямить, выровнять, выпрямлять (эл. ток)
Українськавипрямляти, випростувати
Nederlandsgelijkrichten
Slovenčinanapriamiť, narovnať, priamiť, vyrovnať
Magyaregyenirányít
中文对准
日本語まっすぐにする, 直立させる
Bahasa Indonesiameluruskan, meratakan, meratakan (arus listrik), menyearahkan (arus listrik)
Беларускаяпрастаць, выпростваць, выпрамляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.