rektigi

Bedeutung

richtenbegradigenausrichtengleichrichten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Fari ion rekta
   • rigardu la faron de Dio; ĉar kiu povas tion rektigi, kion Li kurbigis ?
   • rerektigi
2. Aranĝi tekston tiel, ke difinitaj partoj estas en vertikaloj
   • rektigi nombrojn laŭ la komoj
   • la kutima maniero de kompostado estas, ke oni iom ensaltigas la pentametrojn, principe tamen havas maldekstre rektigitajn liniojn .

   siehe auch: alkadrigi, remburi

3. Transformi alternan kurenton en rektan kurenton, aŭ eĉ (plej ofte kaj pli speciale) en konstantan kurenton.

   Synonyme: rektifi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/rekˈti.ɡi/

Silben

rek·TI·gi

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. rektWurzelrekto
2. igSuffixmachen, veranlassen
3. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Manjo igis rektigi sian nazon.Maria hat sich die Nase richten lassen. #7234160
• Kiam ĝi aŭdis mian voĉon, mia hundo rektigis siajn orelojn.Als er meine Stimme hörte, stellte mein Hund die Ohren auf. #2711455rektigis → rektigi: richten
• Komence de sia gazetara konferenco la ministro pri medio devis rektigi ion.Zu Beginn seiner Pressekonferenz musste der Umweltminister etwas geraderücken. #3098613rektigi: richten

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0