Dictionary · verb
volvi
volvi/ˈvol.vi/
volvi is an Esperanto verb meaning “roll”.
Meaning
- to wind, roll up, coil, turn around
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
rollwrapwind
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Plurfoje rondmeti ion flekseblan ĉirkaŭ io alia
- vinberbranĉoj volvis sin ĉirkaŭ altaj kolonoj
- densa vinko volviĝas ĉirkaŭ la malnovaj ruĝaj muroj
- Rondirigi objekton ĉirkaŭ ĝi mem
- [la] skribisto volvis la forpuŝitan dokumenton kaj prezentis alian
- li volvis la tuberŝnuron kaj metis la ringegon tiel formitan ĉirkaŭ sian bruston
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈvol.vi/
- Syllables
- VOL·vi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- volvrootvolvi
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | volvi |
|---|---|
| present | volvas |
| past | volvis |
| future | volvos |
| conditional | volvus |
| volitive | volvu |
| active participle · ongoing | volvanta |
| active participle · completed | volvinta |
| active participle · about to | volvonta |
Example sentences
- Li volvis bandaĝon ĉirkaŭ la vundo.He wound a bandage around the wound. #721210volvis → volvi: to wind, roll up, coil, turn around
- Tomo volvis la litkovrilon ĉirkaŭ sin.Tom wrapped the blanket around himself. #11356771
- Volvu la gazon ĉirkaŭ la pansaĵon.Wrap the gauze around the dressing. #13475198
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
volv-
- -i
volvi
- -aĵ- concrete thing
- -iĝ- become, get
- dis- apart, in all directions
- mal- opposite
- compounds
In other languages
| Español | enrollar |
|---|---|
| Português | enrolar, envolver |
| Français | enrouler |
| Deutsch | wickeln, binden, umkrempeln, umschlagen |
| Polski | wić, zwijać, nawijać |
| Русский | обернуть, обмотать, замотать, обвить |
| Українська | вити, обвивати, обмотувати, загортати |
| Nederlands | wikkelen, oprollen |
| Čeština | motat, navinout, navíjet, srolovat |
| Slovenčina | motať, navíjať, stočiť, zavinúť |
| Magyar | felcsavar, felteker, becsavar, begöngyöl |
| 中文 | 打滚 |
| 日本語 | 巻く |
| Bahasa Indonesia | gulung, menggulung, membalut, membalutkan |
| Беларуская | абвіваць, абмотваць, абкручваць, абгортваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.