Esperantopedia

Dictionary · verb

karakterizi

karakterizi/ka.rak.teˈri.zi/

Official root karakteriz- (1. Oficiala Aldono, 1909)

karakterizi is an Esperanto verb meaning “to characterize”.

Meaning

  1. to characterize

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

to characterize (usone)characterise (brite)characterize

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Prezenti, priskribi la karakteron de io aŭ iu
    • delonge establiĝis la kutimo karakterizi diversajn grupojn da verkistoj per la esprimo „skolo“
    • la rolo de Zamenhof […] de tiu tempo apartenis jam al historio, jam kiel historiistoj ni devas karakterizi Zamenhofon […] malakceptante […] la tutan politike-filozofian idearon

    see also: atribui, emfazi, skizi, specifi

  2. Konsistigi, estigi la karakteron, tipan econ, de io
    • la paleozoikon, ĝis antaŭ ĉ. 170 jarmilionoj, karakterizas senvertebruloj, fiŝoj kaj amfibioj
    • kun obstino, kiu karakterizas la maljunulojn

    see also: distingi, marki, signi, stampi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ka.rak.teˈri.zi/
Syllables
ka·rak·te·RI·zi

Word structure

  1. karakterizrootkarakterizi
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivekarakterizi
presentkarakterizas
pastkarakterizis
futurekarakterizos
conditionalkarakterizus
volitivekarakterizu
active participle · ongoingkarakterizanta
active participle · completedkarakterizinta
active participle · about tokarakterizonta

Example sentences

  • La kontrastoj karakterizas la latin-amerikan romanon.Latin American novels are characterized by their contrasts. #2087340
  • Mi trovas, ke malfruiĝado karakterizas lin.I find that it's typical for him to come too late. #3610633karakterizas → karakterizi: to characterize
  • Li karakterizis ŝin kiel vigla.He characterized her as lively. #824259

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

karakteriz-

In other languages

Españoldescribir, caracterizar
Françaiscaractériser, définir, dénoter
Deutschcharakterisieren, bezeichnen, kennzeichnen
Polskicharakteryzować
Русскийхарактеризовать
Українськахарактеризувати, визначати характер, давати характеристику
Nederlandskenmerken
Slovenčinavystihnúť
Magyarjellemez, karakterizál
日本語特色づける
Românăcaracteriza
Catalàcaracteritzar
ไทยบ่งบอกลักษณะ
Беларускаяхарактарызаваць, даваць характарыстыку

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.