Esperantopedia

Diccionario · verbo

karakterizi

karakterizi/ka.rak.teˈri.zi/

Raíz oficial karakteriz- (1. Oficiala Aldono, 1909)

karakterizi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «describir».

Significado

describircaracterizar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Prezenti, priskribi la karakteron de io aŭ iu
    • delonge establiĝis la kutimo karakterizi diversajn grupojn da verkistoj per la esprimo „skolo“
    • la rolo de Zamenhof […] de tiu tempo apartenis jam al historio, jam kiel historiistoj ni devas karakterizi Zamenhofon […] malakceptante […] la tutan politike-filozofian idearon

    véase también: atribui, emfazi, skizi, specifi

  2. Konsistigi, estigi la karakteron, tipan econ, de io
    • la paleozoikon, ĝis antaŭ ĉ. 170 jarmilionoj, karakterizas senvertebruloj, fiŝoj kaj amfibioj
    • kun obstino, kiu karakterizas la maljunulojn

    véase también: distingi, marki, signi, stampi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ka.rak.teˈri.zi/
Sílabas
ka·rak·te·RI·zi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. karakterizraízkarakterizi
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivokarakterizi
presentekarakterizas
pasadokarakterizis
futurokarakterizos
condicionalkarakterizus
imperativokarakterizu
participio activo · en cursokarakterizanta
participio activo · terminadakarakterizinta
participio activo · a punto dekarakterizonta

Frases de ejemplo

  • Karakterizu la protagoniston de tiu rakonto!¡Caracterice al protagonista de este relato! #1835862
  • La kontrastoj karakterizas la latin-amerikan romanon.La novela latinoamericana se caracteriza por sus contrastes. #2087340
  • Karakterizu la ĉefan rolanton de tiu rakonto!¡Caracterice al protagonista de este relato! #1835864

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

karakteriz-

En otros idiomas

Englishto characterize (usone), characterise (brite), characterize
Françaiscaractériser, définir, dénoter
Deutschcharakterisieren, bezeichnen, kennzeichnen
Polskicharakteryzować
Русскийхарактеризовать
Українськахарактеризувати, визначати характер, давати характеристику
Nederlandskenmerken
Slovenčinavystihnúť
Magyarjellemez, karakterizál
日本語特色づける
Românăcaracteriza
Catalàcaracteritzar
ไทยบ่งบอกลักษณะ
Беларускаяхарактарызаваць, даваць характарыстыку

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.