Dictionary · verb
antaŭeniri
antaŭeniri/an.ta.weˈni.ri/
Official root ir- (Fundamento, 1905)
antaŭeniri is an Esperanto verb meaning “go forth”.
Meaning
- to go / move forward, advance
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
go forthgo forwardprogress
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: forge
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Iri celante antaŭen
- la malsuperaj pastroj antaŭeniris duonon da horo por saluti la gloran gaston
- (figure) la laboristoj laboris, kaj la afero antaŭeniris (progresis) per iliaj manoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /an.ta.weˈni.ri/
- Syllables
- an·ta·ŭe·NI·ri
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | antaŭeniri |
|---|---|
| present | antaŭeniras |
| past | antaŭeniris |
| future | antaŭeniros |
| conditional | antaŭenirus |
| volitive | antaŭeniru |
| active participle · ongoing | antaŭeniranta |
| active participle · completed | antaŭenirinta |
| active participle · about to | antaŭenironta |
Example sentences
- La ĉevalo haltis kaj rifuzis antaŭeniri.The horse stopped and wouldn't move. #608117antaŭeniri: to go / move forward, advance
- Simple antaŭeniru kaj premu tiun butonon.Just go ahead and press that button. #13799778antaŭeniru → antaŭeniri: to go / move forward, advance
- Li antaŭeniris alfrontante multajn obstaklojn.He went forward in the face of many obstacles. #1640933
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | avanzar, progresar |
|---|---|
| Português | avançar, adiantar-se |
| Français | avancer, aller de l'avant, progresser |
| Deutsch | vorwärtsgehen, vorwärtsschreiten, vorrücken |
| Polski | iść naprzód |
| Русский | идти вперёд, продвигаться |
| Українська | іти вперед, просуватися |
| Nederlands | vooruitgaan |
| Magyar | előre megy |
| 中文 | 上进 |
| Català | avançar, progressar |
| Bahasa Indonesia | maju |
| Беларуская | ісьці наперад, высоўвацца, прасоўвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.