Słownik · czasownik
antaŭeniri
antaŭeniri/an.ta.weˈni.ri/
Rdzeń oficjalny ir- (Fundamento, 1905)
antaŭeniri to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „iść naprzód”.
Znaczenie
- iść naprzód szukając
- postępować, robić postępy, rozwijać się
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
iść naprzód
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: posuwać się, posunąć się
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Iri celante antaŭen
- la malsuperaj pastroj antaŭeniris duonon da horo por saluti la gloran gaston
- (figure) la laboristoj laboris, kaj la afero antaŭeniris (progresis) per iliaj manoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /an.ta.weˈni.ri/
- Sylaby
- an·ta·ŭe·NI·ri
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
Formy
| bezokolicznik | antaŭeniri |
|---|---|
| teraźniejszy | antaŭeniras |
| przeszły | antaŭeniris |
| przyszły | antaŭeniros |
| warunkowy | antaŭenirus |
| rozkazujący | antaŭeniru |
| imiesłów czynny · trwający | antaŭeniranta |
| imiesłów czynny · zakończony | antaŭenirinta |
| imiesłów czynny · przyszły | antaŭenironta |
Przykładowe zdania
- Ĉi tiu projekto antaŭeniras tre malrapide.Ten projekt posuwa się do przodu bardzo wolno. #443378
- Verŝajne teknologio antaŭeniras pli rapide ol la menso homa.Prawdopodobnie technologia idzie naprzód szybciej niż ludzki umysł. #2261395
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | go forth, go forward, progress |
|---|---|
| Español | avanzar, progresar |
| Português | avançar, adiantar-se |
| Français | avancer, aller de l'avant, progresser |
| Deutsch | vorwärtsgehen, vorwärtsschreiten, vorrücken |
| Русский | идти вперёд, продвигаться |
| Українська | іти вперед, просуватися |
| Nederlands | vooruitgaan |
| Magyar | előre megy |
| 中文 | 上进 |
| Català | avançar, progressar |
| Bahasa Indonesia | maju |
| Беларуская | ісьці наперад, высоўвацца, прасоўвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.