Esperantopedia

Słownik · czasownik

preteriri

preteriri/pre.teˈri.ri/

Rdzeń oficjalny ir- (Fundamento, 1905)

preteriri to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „mijać”.

Znaczenie

mijać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Pasi laŭlonge kaj flanke de io, kaj ĝin lasi post si
    • multaj kredeble preteriras antaŭ tiu bildo senatente
    • kiam mi preteriris antaŭ unu el tiaj barakoj, mi ekaŭdis interne laŭtan kriadon
  2. Ignorante transpasi, transiri iun limon
    • iliaj reciprokaj rilatoj ne intimiĝis plie, kaj neniam preteriris simplan interŝanĝon de mondumaj ĝentilaĵoj
    • vi preteriras la permesitajn limojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/pre.teˈri.ri/
Sylaby
pre·te·RI·ri
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. preterrdzeń
  2. irrdzeńiri
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikpreteriri
teraźniejszypreteriras
przeszłypreteriris
przyszłypreteriros
warunkowypreterirus
rozkazującypreteriru
imiesłów czynny · trwającypreteriranta
imiesłów czynny · zakończonypreteririnta
imiesłów czynny · przyszłypreterironta

Słowa pokrewne

W innych językach

Englishbypass, go past
Españolpasar
Portuguêspassar ao lado de
Françaisdépasser, passer
Deutschvorbeigehen, vorübergehen, vorbeiziehen, übertreten (Grenze)
Русскийпройти (мимо чего-л.), миновать
Українськаіти мимо, проходити мимо, їхати мимо, проїжджати мимо
Magyarelmegy (vmi mellett)
中文改用
日本語そばを通る
Bahasa Indonesiamenyusuri
ไทยเดินผ่าน, ผ่าน
Беларускаяпраходзіць, прамінаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.