Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

transirejo

transirejo/tran.siˈre.jo/

Rdzeń oficjalny ir- (Fundamento, 1905)

transirejo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „przejście na drugą stronę”.

Znaczenie

  1. przejście

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

przejście na drugą stronę

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Loko, kie oni povas transiri malhelpaĵon, ekzemple riveron, straton ktp
    • [ili] okupis la transirejon de Jordan […] kaj permesis al neniu transiri
    • [kvazaŭ] mi pasis tra unu el la transirejoj kie la Alia Mondo tuŝas la nian

    pojęcia węższe: travadejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/tran.siˈre.jo/
Sylaby
tran·si·RE·jo

Budowa słowa

  1. transrdzeńtransa
  2. irrdzeńiri
  3. ejprzyrostekmiejsce
  4. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniktransirejotransirejoj
biernik (-n)transirejontransirejojn

Słowa pokrewne

W innych językach

Englishcrossing, passage
Españolpaso, vado
Françaispassage, gué
DeutschÜbergang, Überführung, Unterführung
Magyarátkelő
中文斑马线
日本語峠
Bahasa Indonesiapenyeberangan
Беларускаяпераход (месца, шлях)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.