Słownik · czasownik
foriri
foriri/foˈri.ri/
Rdzeń oficjalny ir- (Fundamento, 1905)
foriri to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „odejść, odchodzić”.
Znaczenie
odejść, odchodzić
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- odchodzić
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
wychodzić
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: odejść
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Iri for de iu loko
- mi foriras, sed atendu min, ĉar mi baldaŭ revenos
- la junulo dankis la majstron kaj foriris en la vastan mondon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /foˈri.ri/
- Sylaby
- fo·RI·ri
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
Formy
| bezokolicznik | foriri |
|---|---|
| teraźniejszy | foriras |
| przeszły | foriris |
| przyszły | foriros |
| warunkowy | forirus |
| rozkazujący | foriru |
| imiesłów czynny · trwający | foriranta |
| imiesłów czynny · zakończony | foririnta |
| imiesłów czynny · przyszły | forironta |
Przykładowe zdania
- Morgaŭ mi devos pli frue foriri.Jutro muszę wcześniej wyjść. #449536
- La infanoj jam foriris al la lernejo.Dzieci poszły już do szkoły. #382823
- Kiam foriros la unua trajno?Kiedy odjedzie pierwszy pociąg? #519819
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | go away, leave |
|---|---|
| Español | salir, partir |
| Português | partir |
| Français | partir |
| Deutsch | weggehen, fortgehen, verlassen, abreisen |
| Русский | уйти |
| Українська | залишити |
| Nederlands | weggaan |
| Magyar | elmegy, eltávozik |
| 中文 | 走 |
| 日本語 | 去る |
| Hrvatski | ostavite |
| Slovenščina | zapusti |
| Lietuvių | palikti |
| Latviešu | atstāt |
| Eesti | lahkuma |
| Dansk | forlade |
| Íslenska | fara |
| Català | anar-se’n, marxar, partir |
| Galego | deixar |
| Euskara | utzi |
| العربية | ترك |
| हिन्दी | छोड़ |
| বাংলা | ত্যাগ |
| اردو | چھوڑ |
| 한국어 | 떠나 |
| Tiếng Việt | lại |
| Bahasa Indonesia | pergi jauh |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.