Esperantopedia

Słownik · czasownik

subiri

subiri/suˈbi.ri/

Rdzeń oficjalny ir- (Fundamento, 1905)

subiri to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zachodzić”.

Znaczenie

  1. zachodzić (o słońcu)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: zachodzić

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Iri sub ion; trairi sub io; iri suben al io
    • ili subiris la kolonaron
    • la tubo […] subiris lokajn vojojn kaj finfine atingis loĝejon
  2. Iri sub la horizonton
    • la suno subiris sub la akvon
    • en tiu tago [...] Mi subirigos la sunon en tagmezo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/suˈbi.ri/
Sylaby
su·BI·ri
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. subrdzeńsuba
  2. irrdzeńiri
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokoliczniksubiri
teraźniejszysubiras
przeszłysubiris
przyszłysubiros
warunkowysubirus
rozkazującysubiru
imiesłów czynny · trwającysubiranta
imiesłów czynny · zakończonysubirinta
imiesłów czynny · przyszłysubironta

Przykładowe zdania

  • Ni esperas, ke ni finos priplanti la kampon antaŭ ol la suno subiros.Mamy nadzieję skończyć obsadzanie pola, zanim słońce zajdzie. #5061834subiros → subiri: zachodzić

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Englishgo down
Españolbajar, meterse debajo de, ocultarse bajo el horizonte, ponerse
Portuguêspôr-se
Françaisse mettre sous, se coucher
Deutschuntergehen, hinuntergehen, heruntergehen, unten gehen
Русскийзайти (подо что-л., напр. за горизонт)
Українськазаходити (за щось)
Magyarlemegy, alámegy
中文下去
日本語沈む
Bahasa Indonesiaterbenam
ไทยไปข้างใต้
Беларускаяпадходзіць (пад штосьці), заходзіць (напр. за небакрай)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.