Esperantopedia

Dictionary · noun

transiro

transiro/tranˈsi.ro/

Official root ir- (Fundamento, 1905)

transiro is an Esperanto noun meaning “transition”.

Meaning

  1. transition

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Related meanings: bout

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Transpaŝo; iro, movo de unu loko al alia, trans iu baro aŭ limo
    • tie kaj tie naturŝajnaj pontoj ebligis la transiron super [akvofaletojn]
  2. Ŝanĝo, pli malpli subita, de unu stato al alia
    • teruraj jaroj, plenaj de transiroj de espero al malespero
    • transmetiĝo el naturo ordinara en naturon talentan estas kaj restas malfacila transiro

    see also: sojlo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/tranˈsi.ro/
Syllables
tran·SI·ro

Word structure

  1. transroottransa
  2. irrootiro
  3. oendingnoun

Forms

singularplural
subjecttransirotransiroj
object (-n)transirontransirojn

Example sentences

  • Ŝin tre timigis transiro de la strato.Crossing the road scared her greatly. #1757071
  • La transiro ne estos facila.The transition won't be easy. #5757167
  • La transiro inter la scenoj estis animskua.The transition between the scenes was jarring. #13463386

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

DeutschÜbergang, Überleitung, Wechsel
Polskiprzejście
Catalàtransició
Bahasa Indonesiatransisi, perubahan, peralihan
Беларускаяпераход (працэс)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.