Esperantopedia

Dictionary · verb

disiri

disiri/diˈsi.ri/

Official word (Fundamento)

disiri is an Esperanto verb meaning “break up”.

Meaning

break up (in direction)split (in direction)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to break upseparate

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Iri en diversajn direktojn
    • ni ĉiuj kunvenis, por priparoli tre gravan aferon, sed ni ne povis atingi ian rezultaton, kaj ni disiris
    • disiru, sinjoroj, ĉar amase stari sur la strato estas malpermesita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/diˈsi.ri/
Syllables
di·SI·ri

Word structure

  1. disprefixapart, in all directions
  2. irrootiro
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivedisiri
presentdisiras
pastdisiris
futuredisiros
conditionaldisirus
volitivedisiru
active participle · ongoingdisiranta
active participle · completeddisirinta
active participle · about todisironta

Example sentences

  • Li kaj liaj amikoj malpace disiris.He had a falling-out with his friends. #2358397disiris → disiri: break up
  • Ni disiris kiel plej bonaj amikoj.We parted the best of friends. #5492957disiris → disiri: break up
  • Jack White kaj Karen Elson disiris.Jack White and Karen Elson are divorced. #9763097disiris → disiri: break up

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Españoldispersarse, dividirse, separarse
Portuguêsseparar-se
Françaisse disperser, s'égailler, se diviser, se séparer
Deutschauseinander gehen, sich zerstreuen
Polskirozchodzić się
Русскийразойтись
Українськарозходитися (у різні боки)
Nederlandszich splitsen, uit elkaar gaan
Magyarszétoszlik, szétmegy
中文分手, 散摊子
日本語散っていく
Bahasa Indonesiaberpencar, berpisah
Беларускаяразыходзіцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.