mallevi

Meaning

1. to lower an object

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

lower (in height)lower (decrease)lower (in status)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: lower

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

1. Movi malsupren, malaltigi
   • ĉiu el ili mallevis sian sakon sur la teron, kaj ĉiu malfermis sian sakon
   • mallevi la okulojn
2. Malfortigi, dampi, malintensigi
   • mallevi la voĉon
   • ili celus mallevi kaj nuligi la povon de l' faraono
3. Spirite, morale meti en malpli altan, noblan aŭ prosperan staton
   • vico da malbonŝancoj mallevis lin ĝis plej mizera situacio
   • li bezonas mallevi aliajn por levi la prieseiton .

   see also: depremi, deprimi, malaltigi, aflikti, kondamni, mallaŭdi, despera, stigmato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/malˈle.vi/

Syllables

mal·LE·vi

Listen

▶ Wikimedia Commons

Word structure

1. malprefixopposite
2. levrootlevo
3. iendinginfinitive

Forms

Example sentences

• Mi ankoraŭ ne mallevis la kurtenon.I still haven't lowered the curtain. #2944578
• Mallevu la libron de sur la breto.Take down the book from the shelf. #535655
• Mallevu tiun tranĉilon. Vi igas min nervoza.Put that knife down. You're making me nervous. #1835880

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0