辞書 · 動詞
mallevi
mallevi/malˈle.vi/
malleviは、「下げる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 降ろす、下げる
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
下げる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Movi malsupren, malaltigi
- ĉiu el ili mallevis sian sakon sur la teron, kaj ĉiu malfermis sian sakon
- mallevi la okulojn
- Malfortigi, dampi, malintensigi
- mallevi la voĉon
- ili celus mallevi kaj nuligi la povon de l' faraono
- Spirite, morale meti en malpli altan, noblan aŭ prosperan staton
- vico da malbonŝancoj mallevis lin ĝis plej mizera situacio
- li bezonas mallevi aliajn por levi la prieseiton .
参照: depremi, deprimi, malaltigi, aflikti, kondamni, mallaŭdi, despera, stigmato
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /malˈle.vi/
- 音節
- mal·LE·vi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- lev語根levo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | mallevi |
|---|---|
| 現在 | mallevas |
| 過去 | mallevis |
| 未来 | mallevos |
| 仮定法 | mallevus |
| 命令法 | mallevu |
| 能動分詞 · 進行中 | mallevanta |
| 能動分詞 · 完了 | mallevinta |
| 能動分詞 · これから | mallevonta |
関連語
ほかの言語では
| English | lower (in height), lower (decrease), lower (in status) |
|---|---|
| Français | abaisser, baisser |
| Deutsch | senken, niederdrücken, erniedrigen |
| Polski | spuszczać |
| Русский | опустить, опускать, снизить, ослабить |
| Українська | опускати, спускати, знижувати |
| Čeština | sklonit, snížit |
| Slovenčina | klopiť, spustiť |
| Magyar | leenged, leereszt, csökkent, mérsékel |
| 中文 | 减低 |
| Bahasa Indonesia | merendahkan, menurunkan |
| Беларуская | апускаць, зьніжаць, прыніжаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。