Esperantopedia

辞書 · 名詞

levilo

levilo/leˈvi.lo/

公式語(Fundamento)

leviloは、「てこ」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

てこレバー

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 梃子

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Rigida stango movebla sur iu apogpunkto kaj uzata por levi pezan objekton
    • portistoj, ĉiu kun levilo kaj du siteloj
    • ho, memamo! vi estas la levilo, per kiu Arĥimedo volis levi la terglobon !
  2. Ĉiuspeca aparato por levi; levaparato, levmaŝino
    • kvinaksa veturilo kaj hidraŭlikaj leviloj, per kiuj eblas precize kaj senskue meti la domon sur preparitan gruzobazon .

    下位概念: gruo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/leˈvi.lo/
音節
le·VI·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. lev語根levo
  2. il接尾辞道具
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格leviloleviloj
対格(-n)levilonlevilojn

例文

  • Ili suprenlevis la ŝtonegon per levilo.彼らはその岩をてこで持ち上げた。 #990300

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

lev-

ほかの言語では

Englishlever, lift (machine)
Portuguêsalavanca
Françaislevier
DeutschHebel, Hebegerät, Hebevorrichtung, Kran
Polskidźwignia, lewar
Русскийрычаг, подъёмник
Українськапідойма, підйомник, підіймач, домкрат
Nederlandshefboom, hijstoestel
Češtinazvedák
Slovenčinazdvihák
Magyaremelőkar, emelőrúd, emelő, emelőberendezés
中文杠杆, 起重机
Bahasa Indonesiatuas, pengungkit
Беларускаярычаг, вагар, пад'ёмнік

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。