Esperantopedia

Dictionnaire · nom

levilo

levilo/leˈvi.lo/

Mot officiel (Fundamento)

levilo est un nom de l’espéranto qui signifie « levier ».

Sens

  1. Levier.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

levier

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Rigida stango movebla sur iu apogpunkto kaj uzata por levi pezan objekton
    • portistoj, ĉiu kun levilo kaj du siteloj
    • ho, memamo! vi estas la levilo, per kiu Arĥimedo volis levi la terglobon !
  2. Ĉiuspeca aparato por levi; levaparato, levmaŝino
    • kvinaksa veturilo kaj hidraŭlikaj leviloj, per kiuj eblas precize kaj senskue meti la domon sur preparitan gruzobazon .

    termes spécifiques: gruo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/leˈvi.lo/
Syllabes
le·VI·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. levracinelevo
  2. ilsuffixeoutil
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetleviloleviloj
complément d’objet (-n)levilonlevilojn

Phrases d’exemple

  • Vi povas adapti la alton de la seĝo uzante la alĝustigan levilon.Tu peux ajuster la hauteur du siège en utilisant le levier de réglage. #1014289

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

lev-

Dans d’autres langues

Englishlever, lift (machine)
Portuguêsalavanca
DeutschHebel, Hebegerät, Hebevorrichtung, Kran
Polskidźwignia, lewar
Русскийрычаг, подъёмник
Українськапідойма, підйомник, підіймач, домкрат
Nederlandshefboom, hijstoestel
Češtinazvedák
Slovenčinazdvihák
Magyaremelőkar, emelőrúd, emelő, emelőberendezés
中文杠杆, 起重机
日本語てこ, レバー
Bahasa Indonesiatuas, pengungkit
Беларускаярычаг, вагар, пад'ёмнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.