releviĝi

Sens

1. Se relever, se resoulever.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

ressusciter

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Ree leviĝi en antaŭan staran aŭ supran staton
   • li releviĝis kaj iris en la domo tien kaj reen
   • falis kaj ne releviĝos la virgulino de Izrael .
2. Leviĝi el la tombo, reviviĝi
   • sed nun Kristo releviĝis el la mortintoj, la unuaaĵo de la dormantoj
   • tiam diris Marta al Jesuo: sinjoro, se vi estus ĉi tie, mia frato ne estus mortinta […], Jesuo diris al ŝi: via frato releviĝos .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/re.leˈvi.dʒi/

Syllabes

re·le·VI·ĝi

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. repréfixere-, de nouveau
2. levracinelevo
3. iĝsuffixedevenir
4. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Oni diras, ke li releviĝis.Il est dit qu'il est ressuscité. #1907886
• Kristo releviĝis, haleluja! --- Vere li releviĝis, haleluja!Le Christ est ressuscité, alléluia ! --- Il est vraiment ressuscité, alléluia ! #858341
• Vi releviĝos el tio.Tu t'en remettras. #1981717releviĝos → releviĝi: Se relever, se resoulever

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0