Esperantopedia

Словарь · глагол

releviĝi

releviĝi/re.leˈvi.dʒi/

Официальный корень lev- (Fundamento, 1905)

releviĝi — слово эсперанто (глагол), означает «подняться вновь».

Значение

подняться вновьвосстановитьсявоскреснуть

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Ree leviĝi en antaŭan staran aŭ supran staton
    • li releviĝis kaj iris en la domo tien kaj reen
    • falis kaj ne releviĝos la virgulino de Izrael .
  2. Leviĝi el la tombo, reviviĝi
    • sed nun Kristo releviĝis el la mortintoj, la unuaaĵo de la dormantoj
    • tiam diris Marta al Jesuo: sinjoro, se vi estus ĉi tie, mia frato ne estus mortinta […], Jesuo diris al ŝi: via frato releviĝos .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/re.leˈvi.dʒi/
Слоги
re·le·VI·ĝi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. reприставкаснова, обратно
  2. levкореньlevo
  3. iĝсуффиксстановиться
  4. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивreleviĝi
настоящее времяreleviĝas
прошедшее времяreleviĝis
будущее времяreleviĝos
условное наклонениеreleviĝus
повелительное наклонениеreleviĝu
действительное причастие · длящееся действиеreleviĝanta
действительное причастие · завершённое действиеreleviĝinta
действительное причастие · предстоящее действиеreleviĝonta

Родственные слова

lev-

На других языках

Englishbecome raised (from a previous lower state), become resurrected, become raised (from death)
Françaisse relever, ressusciter
Polskipodnieść się, zmartwychwstać
Magyarújra felemelkedik, visszaemelkedik, feltámad
日本語再び起きる
Bahasa Indonesiabangkit kembali
Беларускаяпаўстаць (зноў), уваксрэснуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.