Esperantopedia

Словарь · глагол

levi

levi/ˈle.vi/

Официальное слово (Fundamento)

levi — слово эсперанто (глагол), означает «поднимать».

Значение

поднимать

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. поднять, поднимать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: поднима́ть, подня́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Movi de malsupre supren; plialtigi
    • levi pezan ŝarĝon, kruĉon, la bastonon kontraŭ iu
    • levi flagon ĝis la supro de la masto
  2. Meti stare tion, kio estis kuŝanta, klinita ktp
    • levi malsanulon de lia seĝo, falintan infanon
    • levi standardon
  3. Iniciati
    • se la demando estus levita antaŭ […]
    • kelkaj politikistoj levis tiun ĉi demandon
  4. Pliigi, plialtigi la gradon de io
    • levi (plilaŭtigi) sian voĉon
    • politikistoj, kiuj farus eĉ ion pli teruran por levi sian popularecon .
  5. Meti en pli altan staton; spirite, morale plialtigi
    • ni celas levi la moralan kaj fartan staton de la popolo
    • tio, kio propre levis la homaron alte super ĉiuj aliaj bestoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈle.vi/
Слоги
LE·vi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. levкореньlevo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивlevi
настоящее времяlevas
прошедшее времяlevis
будущее времяlevos
условное наклонениеlevus
повелительное наклонениеlevu
действительное причастие · длящееся действиеlevanta
действительное причастие · завершённое действиеlevinta
действительное причастие · предстоящее действиеlevonta

Примеры предложений

  • Ŝi levis sin sur la piedpintojn.Она приподнялась на цыпочки. #640095
  • Tiuj, kiuj komprenis tion, levu manon.Тот, кто это понял, пусть поднимет руку. #1090815
  • Ĉu vi povas levi tiun ŝtonon?Вы можете поднять этот камень? #2330283

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

lev-

На других языках

Englishlift (higher), raise (higher), lift (make upright), raise (make upright)
Españolelevar, levantar
Portuguêserguer, suspender, elevar, levantar
Françaislever, mettre debout, relever, soulever
Deutschheben, anheben, erheben, lupfen
Polskipodnosić, postawić
Українськапіднімати, підіймати, здіймати, зносити
Nederlandsopheffen, optillen, recht zetten, oprichten
Češtinavyzvednout, zvednout
Slovenčinadvíhať, zdvihnúť
Magyaremel, felemel, felállít, felvet
中文昂
日本語上げる
Bahasa Indonesiamengangkat, menaikkan, meninggikan
Беларускаяпадняць, узьняць, узвысіць, падвысіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.