Esperantopedia

Słownik · czasownik

mallevi

mallevi/malˈle.vi/

Rdzeń oficjalny lev- (Fundamento, 1905)

mallevi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „spuszczać”.

Znaczenie

  1. opuszczać, spuszczać, przenościć niżej
  2. zmniejszać intensywność

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Movi malsupren, malaltigi
    • ĉiu el ili mallevis sian sakon sur la teron, kaj ĉiu malfermis sian sakon
    • mallevi la okulojn
  2. Malfortigi, dampi, malintensigi
    • mallevi la voĉon
    • ili celus mallevi kaj nuligi la povon de l' faraono
  3. Spirite, morale meti en malpli altan, noblan aŭ prosperan staton
    • vico da malbonŝancoj mallevis lin ĝis plej mizera situacio
    • li bezonas mallevi aliajn por levi la prieseiton .

    zobacz też: depremi, deprimi, malaltigi, aflikti, kondamni, mallaŭdi, despera, stigmato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/malˈle.vi/
Sylaby
mal·LE·vi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. malprzedrostekprzeciwieństwo
  2. levrdzeńlevo
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikmallevi
teraźniejszymallevas
przeszłymallevis
przyszłymallevos
warunkowymallevus
rozkazującymallevu
imiesłów czynny · trwającymallevanta
imiesłów czynny · zakończonymallevinta
imiesłów czynny · przyszłymallevonta

Przykładowe zdania

  • Mallevu la manojn!Opuść ręce. #425771Mallevu → mallevi: opuszczać, spuszczać, przenościć niżej

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

lev-

W innych językach

Englishlower (in height), lower (decrease), lower (in status)
Françaisabaisser, baisser
Deutschsenken, niederdrücken, erniedrigen
Русскийопустить, опускать, снизить, ослабить
Українськаопускати, спускати, знижувати
Češtinasklonit, snížit
Slovenčinaklopiť, spustiť
Magyarleenged, leereszt, csökkent, mérsékel
中文减低
日本語下げる
Bahasa Indonesiamerendahkan, menurunkan
Беларускаяапускаць, зьніжаць, прыніжаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.