Esperantopedia

Słownik · czasownik

malleviĝi

malleviĝi/mal.leˈvi.dʒi/

Rdzeń oficjalny lev- (Fundamento, 1905)

malleviĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „opuszczać się”.

Znaczenie

  1. spuścić się, umieścić się niżej

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

opuszczać się

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Moviĝi malsupren, malaltiĝi
    • en la pesilo malleviĝos la kaliko
    • kiam ni aŭdis pri ili, malleviĝis niaj manoj (pro malespero)
  2. Malintensiĝi, senteble malfortiĝi
    • simile al ventego, bruis kaj per senfinaj gamoj leviĝadis kaj malleviĝadis la misteraj murmuroj de la granda urbo .
  3. Spirite, morale malaltiĝi, perdi sian prestiĝon aŭ altan situacion
    • la malleviĝanta potenco de la imperio
    • de unu horo al alia, de unu tago al alia lia animo leviĝis kaj malleviĝis, kiel la akvoj de Nilo dum unu tuta jaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/mal.leˈvi.dʒi/
Sylaby
mal·le·VI·ĝi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. malprzedrostekprzeciwieństwo
  2. levrdzeńlevo
  3. iĝprzyrostekstać się
  4. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikmalleviĝi
teraźniejszymalleviĝas
przeszłymalleviĝis
przyszłymalleviĝos
warunkowymalleviĝus
rozkazującymalleviĝu
imiesłów czynny · trwającymalleviĝanta
imiesłów czynny · zakończonymalleviĝinta
imiesłów czynny · przyszłymalleviĝonta

Przykładowe zdania

  • Se vi grimpos sur ĝi ĝis la supro, vi ekvidos truon, tra kiu vi povos enrampi kaj malleviĝi malsupren ĝis la profundo de la arbon.Wdrapiesz się na jego wierzchołek, a wówczas zobaczysz otwór, przez który się wśliźniesz i spuścisz się w dół, w głębię do środka drzewa.malleviĝi: spuścić się, umieścić się niżej

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

lev-

W innych językach

Englishbecome lower (in height), become lower (decrease), become lower (in status)
Françaiss'abaisser
Deutschabsinken, sinken, sich senken
Русскийопуститься, снизиться, понизиться, ослабнуть
Magyarleereszkedik, lemegy, leszáll, csökken
中文下沉
日本語下がる
Bahasa Indonesiamerendah, menurun, turun
Беларускаяапускацца, зьніжацца, прыніжацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.