Słownik · czasownik
malleviĝi
malleviĝi/mal.leˈvi.dʒi/
Rdzeń oficjalny lev- (Fundamento, 1905)
malleviĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „opuszczać się”.
Znaczenie
- spuścić się, umieścić się niżej
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
opuszczać się
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Moviĝi malsupren, malaltiĝi
- en la pesilo malleviĝos la kaliko
- kiam ni aŭdis pri ili, malleviĝis niaj manoj (pro malespero)
- Malintensiĝi, senteble malfortiĝi
- simile al ventego, bruis kaj per senfinaj gamoj leviĝadis kaj malleviĝadis la misteraj murmuroj de la granda urbo .
- Spirite, morale malaltiĝi, perdi sian prestiĝon aŭ altan situacion
- la malleviĝanta potenco de la imperio
- de unu horo al alia, de unu tago al alia lia animo leviĝis kaj malleviĝis, kiel la akvoj de Nilo dum unu tuta jaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /mal.leˈvi.dʒi/
- Sylaby
- mal·le·VI·ĝi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- malprzedrostekprzeciwieństwo
- levrdzeńlevo
- iĝprzyrostekstać się
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | malleviĝi |
|---|---|
| teraźniejszy | malleviĝas |
| przeszły | malleviĝis |
| przyszły | malleviĝos |
| warunkowy | malleviĝus |
| rozkazujący | malleviĝu |
| imiesłów czynny · trwający | malleviĝanta |
| imiesłów czynny · zakończony | malleviĝinta |
| imiesłów czynny · przyszły | malleviĝonta |
Przykładowe zdania
- Se vi grimpos sur ĝi ĝis la supro, vi ekvidos truon, tra kiu vi povos enrampi kaj malleviĝi malsupren ĝis la profundo de la arbon.Wdrapiesz się na jego wierzchołek, a wówczas zobaczysz otwór, przez który się wśliźniesz i spuścisz się w dół, w głębię do środka drzewa.malleviĝi: spuścić się, umieścić się niżej
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | become lower (in height), become lower (decrease), become lower (in status) |
|---|---|
| Français | s'abaisser |
| Deutsch | absinken, sinken, sich senken |
| Русский | опуститься, снизиться, понизиться, ослабнуть |
| Magyar | leereszkedik, lemegy, leszáll, csökken |
| 中文 | 下沉 |
| 日本語 | 下がる |
| Bahasa Indonesia | merendah, menurun, turun |
| Беларуская | апускацца, зьніжацца, прыніжацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.