Vortaro · verbo
malleviĝi
malleviĝi/mal.leˈvi.dʒi/
Oficiala radiko lev- (Fundamento, 1905)
malleviĝi estas esperanta vorto (verbo): Moviĝi malsupren, malaltiĝi.
Signifo
- Moviĝi malsupren, malaltiĝi
- en la pesilo malleviĝos la kaliko
- kiam ni aŭdis pri ili, malleviĝis niaj manoj (pro malespero)
- Malintensiĝi, senteble malfortiĝi
- simile al ventego, bruis kaj per senfinaj gamoj leviĝadis kaj malleviĝadis la misteraj murmuroj de la granda urbo .
- Spirite, morale malaltiĝi, perdi sian prestiĝon aŭ altan situacion
- la malleviĝanta potenco de la imperio
- de unu horo al alia, de unu tago al alia lia animo leviĝis kaj malleviĝis, kiel la akvoj de Nilo dum unu tuta jaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.leˈvi.dʒi/
- Silaboj
- mal·le·VI·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- levradikolevo
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | malleviĝi |
|---|---|
| prezenco | malleviĝas |
| preterito | malleviĝis |
| futuro | malleviĝos |
| kondicionalo | malleviĝus |
| volitivo | malleviĝu |
| aktiva participo · daŭranta | malleviĝanta |
| aktiva participo · finita | malleviĝinta |
| aktiva participo · estonta | malleviĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Miaj palpebroj malleviĝis pro stranga dormemo. #548556
- Vintre la suno pli frue malleviĝas. #766837
- La ŝipo malleviĝis ĝis mara fundo. #791246
- Post du horoj la suno malleviĝos. #1285549
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | become lower (in height), become lower (decrease), become lower (in status) |
|---|---|
| Français | s'abaisser |
| Deutsch | absinken, sinken, sich senken |
| Polski | opuszczać się |
| Русский | опуститься, снизиться, понизиться, ослабнуть |
| Magyar | leereszkedik, lemegy, leszáll, csökken |
| 中文 | 下沉 |
| 日本語 | 下がる |
| Bahasa Indonesia | merendah, menurun, turun |
| Беларуская | апускацца, зьніжацца, прыніжацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.