辞書 · 動詞
malaltigi
malaltigi/ma.lalˈti.ɡi/
malaltigiは、「下げる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
下げる切り詰める変造する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Mallevi, malsuperigi
- dikigo, kursivigo, altigo kaj malaltigo ktp (pri tekstaranĝo)
- (figure) la malvirtulojn Li malaltigas ĝis la tero
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ma.lalˈti.ɡi/
- 音節
- ma·lal·TI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- alt語根alto
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | malaltigi |
|---|---|
| 現在 | malaltigas |
| 過去 | malaltigis |
| 未来 | malaltigos |
| 仮定法 | malaltigus |
| 命令法 | malaltigu |
| 能動分詞 · 進行中 | malaltiganta |
| 能動分詞 · 完了 | malaltiginta |
| 能動分詞 · これから | malaltigonta |
例文
- Mi pensas, ke ni malaltigu la prezon.値段を下げるべきだと思います。 #2661164
- En la nuna monato mi devas malaltigi miajn elspezojn.今月は支出を切りつめなければならない。 #440455
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | lower |
|---|---|
| Español | bajar, reducir |
| Français | abaisser |
| Deutsch | senken, verringern, erniedrigen |
| Italiano | abbassare, ribassare |
| Polski | zmniejszać, zniżać, obniżać, poniżać |
| Русский | понизить, снизить, принизить |
| Українська | знижувати, понижувати |
| Čeština | snížit |
| Slovenčina | zmenšiť, znížiť |
| 中文 | 使丢脸 |
| Български | понижавам |
| Suomi | alentaa, laskea, madaltaa |
| Català | abaixar, rebaixar |
| Bahasa Indonesia | merendahkan, menurunkan, memendekkan |
| ไทย | ทำให้เตี้ย, ทำให้ต่ำ |
| Беларуская | зьніжаць, паніжаць, памяншаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。