辞書 · 名詞
alteco
alteco/alˈte.tso/
altecoは、「高さ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 高さ
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 高度, 海抜
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Eco de tio, kio estas alta; alto, mezuro de tiu eco
- alteco de prezo, muzika noto, de socia pozicio
- la alteco de tiu monto ne estas tre granda
- Alto de estulo (homo, besto, vegetalo)
- lia alteco estis ses ulnoj kaj unu manlarĝo .
- Eniris viro, kies alteco apenaŭ malsuperis ses futojn kaj duonon .
- Nobla karaktero de io
- mi povos trovi en mi sufiĉe da dankemo, por min altigi ĝis la alteco de tia sindono .
- Alta loko; alto
- grandegaj korpoj de la nuboj rulfalis de la alteco .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /alˈte.tso/
- 音節
- al·TE·co
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- alt語根alto
- ec接尾辞性質・〜さ
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | alteco | altecoj |
| 対格(-n) | altecon | altecojn |
例文
- Kian altecon havas la monto Fuĵi?富士山の高さはどのくらいですか。 #445504
- La alteco de la turo estas pli ol cent metroj.その塔の高さは100メートル以上ある。 #457045
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | height, altitude |
|---|---|
| Español | altura, altitud |
| Português | altura, altitude, eminêencia |
| Français | hauteur |
| Deutsch | Höhe |
| Italiano | altezza |
| Polski | wysokość |
| Русский | высота |
| Українська | висота |
| Nederlands | hoogte |
| Čeština | výška (něčeho) |
| Slovenčina | výška |
| 中文 | 水准 |
| Română | altitudine |
| Български | височина |
| Suomi | korkeus (ominaisuus), pituus (ominaisuus) |
| עברית | ℷובה |
| Bahasa Indonesia | ketinggian |
| ไทย | ความสูง |
| Беларуская | вышыня |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。