Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

alteco

alteco/alˈte.tso/

Palabra oficial (Fundamento)

alteco es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «altura».

Significado

alturaaltitud

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: alteza

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Eco de tio, kio estas alta; alto, mezuro de tiu eco
    • alteco de prezo, muzika noto, de socia pozicio
    • la alteco de tiu monto ne estas tre granda
  2. Alto de estulo (homo, besto, vegetalo)
    • lia alteco estis ses ulnoj kaj unu manlarĝo .
    • Eniris viro, kies alteco apenaŭ malsuperis ses futojn kaj duonon .

    sinónimos: kresko, staturo

  3. Nobla karaktero de io
    • mi povos trovi en mi sufiĉe da dankemo, por min altigi ĝis la alteco de tia sindono .
  4. Alta loko; alto
    • grandegaj korpoj de la nuboj rulfalis de la alteco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/alˈte.tso/
Sílabas
al·TE·co
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. altraízalto
  2. ecsufijocualidad
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoaltecoaltecoj
complemento directo (-n)alteconaltecojn

Frases de ejemplo

  • Kian altecon havas la monto Fuĵi?¿Qué altura tiene el monte Fuji? #445504
  • Tiu urbo situas je 1600-metra alteco.Esa ciudad se ubica a 1600 metros de altura. #1815494
  • La alteco kaj deklivo povas esti alĝustigitaj.Se puede ajustar la altura y la inclinación. #12557462

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

alt-

En otros idiomas

Englishheight, altitude
Portuguêsaltura, altitude, eminêencia
Françaishauteur
DeutschHöhe
Italianoaltezza
Polskiwysokość
Русскийвысота
Українськависота
Nederlandshoogte
Češtinavýška (něčeho)
Slovenčinavýška
中文水准
日本語高さ
Românăaltitudine
Българскивисочина
Suomikorkeus (ominaisuus), pituus (ominaisuus)
עבריתℷובה
Bahasa Indonesiaketinggian
ไทยความสูง
Беларускаявышыня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.