Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

alteco

alteco/alˈte.tso/

Słowo oficjalne (Fundamento)

alteco to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „wysokość”.

Znaczenie

  1. wysokość (cecha)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

wysokość

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: wysokość bezwzględna

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Eco de tio, kio estas alta; alto, mezuro de tiu eco
    • alteco de prezo, muzika noto, de socia pozicio
    • la alteco de tiu monto ne estas tre granda
  2. Alto de estulo (homo, besto, vegetalo)
    • lia alteco estis ses ulnoj kaj unu manlarĝo .
    • Eniris viro, kies alteco apenaŭ malsuperis ses futojn kaj duonon .

    synonimy: kresko, staturo

  3. Nobla karaktero de io
    • mi povos trovi en mi sufiĉe da dankemo, por min altigi ĝis la alteco de tia sindono .
  4. Alta loko; alto
    • grandegaj korpoj de la nuboj rulfalis de la alteco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/alˈte.tso/
Sylaby
al·TE·co
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. altrdzeńalto
  2. ecprzyrostekcecha
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikaltecoaltecoj
biernik (-n)alteconaltecojn

Przykładowe zdania

  • Kian altecon havas la monto Fuĵi?Jaką wysokość na Fuji? #445504
  • La alteco de tiu monto ne estas tre granda.Wysokość tamtej góry nie jest bardzo duża. #441220
  • Mi timas altecon.Boję się wysokości. #598022

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

alt-

W innych językach

Englishheight, altitude
Españolaltura, altitud
Portuguêsaltura, altitude, eminêencia
Françaishauteur
DeutschHöhe
Italianoaltezza
Русскийвысота
Українськависота
Nederlandshoogte
Češtinavýška (něčeho)
Slovenčinavýška
中文水准
日本語高さ
Românăaltitudine
Българскивисочина
Suomikorkeus (ominaisuus), pituus (ominaisuus)
עבריתℷובה
Bahasa Indonesiaketinggian
ไทยความสูง
Беларускаявышыня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.