Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

alteco

alteco/alˈte.tso/

Officieel woord (Fundamento)

alteco is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘hoogte’.

Betekenis

hoogte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Eco de tio, kio estas alta; alto, mezuro de tiu eco
    • alteco de prezo, muzika noto, de socia pozicio
    • la alteco de tiu monto ne estas tre granda
  2. Alto de estulo (homo, besto, vegetalo)
    • lia alteco estis ses ulnoj kaj unu manlarĝo .
    • Eniris viro, kies alteco apenaŭ malsuperis ses futojn kaj duonon .

    synoniemen: kresko, staturo

  3. Nobla karaktero de io
    • mi povos trovi en mi sufiĉe da dankemo, por min altigi ĝis la alteco de tia sindono .
  4. Alta loko; alto
    • grandegaj korpoj de la nuboj rulfalis de la alteco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/alˈte.tso/
Lettergrepen
al·TE·co
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. altstamalto
  2. ecachtervoegseleigenschap, -heid
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpaltecoaltecoj
lijdend voorwerp (-n)alteconaltecojn

Voorbeeldzinnen

  • Kian altecon havas la monto Fuĵi?Hoe hoog is de Fujiberg? #445504
  • Vi ne timas altecon, ĉu?Je hebt toch geen hoogtevrees? #5197176
  • Peter situas je alteco de mil sescent metroj.Peter ligt op een hoogte van 1600 meter. #5226234

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

alt-

In andere talen

Englishheight, altitude
Españolaltura, altitud
Portuguêsaltura, altitude, eminêencia
Françaishauteur
DeutschHöhe
Italianoaltezza
Polskiwysokość
Русскийвысота
Українськависота
Češtinavýška (něčeho)
Slovenčinavýška
中文水准
日本語高さ
Românăaltitudine
Българскивисочина
Suomikorkeus (ominaisuus), pituus (ominaisuus)
עבריתℷובה
Bahasa Indonesiaketinggian
ไทยความสูง
Беларускаявышыня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.