Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

alto

alto/ˈal.to/

Officiële stam alt- (Fundamento, 1905)

alto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘hoogte’.

Betekenis

hoogte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Vertikala dimensio de objekto
    • tricent ulnoj estu la longo de la arkeo, kvindek ulnoj ĝia larĝo, kaj tridek ulnoj ĝia alto
    • ciferŝlosa ujo estis fiksita enmure je la alto de l’ ŝultroj
  2. Pozicio konsiderinde super la normala nivelo; alteco
    • monedoj velantaj en la alto
    • rajde sur cervo descendas el la altoj kuriero
  3. (de triangulo) Ortanto al latero de ĝi, trairanta la kontraŭan verticon; alternative: la streko kunliganta tiun verticon kaj la sekcopunkton de la ortanto kun la latero; la longo de tiu streko
    • piedo de alto (la intersekco de la alto kun la latero, al kiu ĝi estas orta)
    • la tri altoj de triangulo havas unu komunan punkton
  4. (de trapezo aŭ paralelogramo) Ĉiu streko orte kunliganta punktojn de du paralelaj lateroj; la longo de tia streko
    • areo de paralelogramo egalas al la produto de unu ĝia bazo per la responda alto.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈal.to/
Lettergrepen
AL·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. altstamalto
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpaltoaltoj
lijdend voorwerp (-n)altonaltojn

Voorbeeldzinnen

  • Li havas kvin futojn da alto.Hij is vijf voet groot. #435864alto: hoogte
  • En vivo estas altoj kaj malaltoj.Het leven heeft pieken en dalen. #1243392altoj → alto: hoogte
  • Mi ne povas ŝanĝi mian alton.Ik kan mijn lengte niet veranderen. #9802004alton → alto: hoogte

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

alt-

In andere talen

Englishheight, heights, altitude
Españolaltura
Portuguêsaltura
Françaishauteur, taille
DeutschHöhe
Italianoaltezza
Polskiwysokość
Русскийвысота
Українськависота
Češtinavýška (něčeho)
Slovenčinavýška
中文水准
日本語高さ
Българскивисочина
Suomikorkeus, pituus (pystysuunnassa)
Catalàalçària, alçada, altures, altura
עבריתℷובה, ניצב
Bahasa Indonesiaketinggian
ไทยความสูง
Беларускаявышыня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.