Woordenboek · zelfstandig naamwoord
staturo
staturo/staˈtu.ro/
Officiële stam statur- (1. Oficiala Aldono, 1909)
staturo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘postuur’.
Betekenis
postuurlichaamsbouw
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: lengte
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Maniero sin teni kaj la figuro de homo en vertikala stara pozo
- staturo de reĝino
- delikata, kun nobla staturo kaj bela vizaĝo
zie ook: kompleksio, sinteno
- Alteco, kresko
- aldoni unu ulnon al sia staturo
- Jesuo progresis en saĝeco kaj staturo
- Alteco, kresko
- Spirita grandeco, valoro de persono, homgrupo ktp
- por montri finfine al la publiko la staturon de nia poeto Kalman Kalocsay, ni absolute bezonas represon de liaj ĉefaj poemoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /staˈtu.ro/
- Lettergrepen
- sta·TU·ro
Woordopbouw
- staturstamstaturo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | staturo | staturoj |
| lijdend voorwerp (-n) | staturon | staturojn |
Voorbeeldzinnen
- Ŝi havas maldikan staturon.Ze heeft een slank figuur. #985688staturon → staturo: postuur
- Mi havis grandan staturon.Ik had een grote maat. #5054619staturon → staturo: postuur
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | stature |
|---|---|
| Français | prestance, stature |
| Deutsch | Statur, Größe, Gestalt |
| Polski | statura, postawa |
| Русский | осанка, стан, фигура, телосложение |
| Українська | стан, фіґура, постава, зріст |
| Čeština | postava, vzrůst |
| Slovenčina | postava, vzrast |
| Magyar | termet |
| 中文 | 个子 |
| 日本語 | 身長 |
| Беларуская | стан, постаць, фігура, рост |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.