Slovník · podstatné jméno
staturo
staturo/staˈtu.ro/
Oficiální kořen statur- (1. Oficiala Aldono, 1909)
staturo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „postava“.
Význam
postavavzrůst
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: růst
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Maniero sin teni kaj la figuro de homo en vertikala stara pozo
- staturo de reĝino
- delikata, kun nobla staturo kaj bela vizaĝo
viz také: kompleksio, sinteno
- Alteco, kresko
- aldoni unu ulnon al sia staturo
- Jesuo progresis en saĝeco kaj staturo
- Alteco, kresko
- Spirita grandeco, valoro de persono, homgrupo ktp
- por montri finfine al la publiko la staturon de nia poeto Kalman Kalocsay, ni absolute bezonas represon de liaj ĉefaj poemoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /staˈtu.ro/
- Slabiky
- sta·TU·ro
Stavba slova
- staturkořenstaturo
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | staturo | staturoj |
| akuzativ (-n) | staturon | staturojn |
V jiných jazycích
| English | stature |
|---|---|
| Français | prestance, stature |
| Deutsch | Statur, Größe, Gestalt |
| Polski | statura, postawa |
| Русский | осанка, стан, фигура, телосложение |
| Українська | стан, фіґура, постава, зріст |
| Nederlands | postuur, lichaamsbouw |
| Slovenčina | postava, vzrast |
| Magyar | termet |
| 中文 | 个子 |
| 日本語 | 身長 |
| Беларуская | стан, постаць, фігура, рост |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.