Słownik · czasownik
altigi
altigi/alˈti.ɡi/
Rdzeń oficjalny alt- (Fundamento, 1905)
altigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „podnosić”.
Znaczenie
- podnosić
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
wznosićpodwyższaćwywyższać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: podnieść, wynosić
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Levi, superigi
- por bone lin vidigi al la du amikinoj, ŝi altigis la novnaskiston
- la dukino […] povu ĉiam altigi la frunton, kaj ne ruĝiĝu pro sia estinteco
- Levi, superigi
- la inĝeniero […] faras sian plej bonan, por altigi la vaporpremon
- iom altigi la kotizojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /alˈti.ɡi/
- Sylaby
- al·TI·gi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- altrdzeńalto
- igprzyrosteksprawić, uczynić
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | altigi |
|---|---|
| teraźniejszy | altigas |
| przeszły | altigis |
| przyszły | altigos |
| warunkowy | altigus |
| rozkazujący | altigu |
| imiesłów czynny · trwający | altiganta |
| imiesłów czynny · zakończony | altiginta |
| imiesłów czynny · przyszły | altigonta |
Przykładowe zdania
- Samtempe li deklaris la decidon permesi al Hispanio altigi sian buĝetan deficiton en la jaro 2012 de la antaŭa 4.4% ĝis 5.3%.Jednocześnie zapowiedział decyzję o zezwoleniu, aby Hiszpania zwiększyła swój deficyt budżetowy w roku 2012 z wcześniejszych 4,4% do 5.3%.altigi: podnosić
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | raise, elevate |
|---|---|
| Español | elevar, alzar, levantar, realzar |
| Português | elevar, altear |
| Français | élever (hausser), hausser, rehausser |
| Deutsch | erhöhen, anheben, lupfen [sudgermane], hochheben |
| Italiano | alzare, rialzare, elevare |
| Русский | повышать, повысить |
| Українська | підняти |
| Nederlands | verhogen |
| Čeština | zvýšit |
| Slovenčina | zvýšiť, povýšiť |
| 中文 | 吊起 |
| 日本語 | 上げる |
| Български | повишавам |
| Hrvatski | podizanje |
| Slovenščina | dvigniti |
| Lietuvių | pakelti |
| Latviešu | paaugstināt |
| Eesti | tõsta |
| Suomi | korottaa, nostaa, ylentää |
| Svenska | höja |
| Dansk | hæve |
| Íslenska | hækka |
| Català | alçar, elevar, enlairar |
| Galego | levantar |
| Euskara | goratzen |
| العربية | رفع |
| עברית | להℷביה \ℷבה \, להרים \רום \, להעלות \עלה \ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.