Vortaro · verbo
altigi
altigi/alˈti.ɡi/
Oficiala radiko alt- (Fundamento, 1905)
altigi estas esperanta vorto (verbo): Levi, superigi.
Signifo
- Levi, superigi
- por bone lin vidigi al la du amikinoj, ŝi altigis la novnaskiston
- la dukino […] povu ĉiam altigi la frunton, kaj ne ruĝiĝu pro sia estinteco
- Levi, superigi
- la inĝeniero […] faras sian plej bonan, por altigi la vaporpremon
- iom altigi la kotizojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /alˈti.ɡi/
- Silaboj
- al·TI·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- altradikoalto
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | altigi |
|---|---|
| prezenco | altigas |
| preterito | altigis |
| futuro | altigos |
| kondicionalo | altigus |
| volitivo | altigu |
| aktiva participo · daŭranta | altiganta |
| aktiva participo · finita | altiginta |
| aktiva participo · estonta | altigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Li altigis ŝin ĝis la ĉielo. #2760975
- Ni altigu la salajron de Tomo. #5436887
- La butiko altigis ĉiujn prezojn. #480599
- Ili tre altigis la celon. #1101711
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | raise, elevate |
|---|---|
| Español | elevar, alzar, levantar, realzar |
| Português | elevar, altear |
| Français | élever (hausser), hausser, rehausser |
| Deutsch | erhöhen, anheben, lupfen [sudgermane], hochheben |
| Italiano | alzare, rialzare, elevare |
| Polski | podnosić, wznosić, podwyższać, wywyższać |
| Русский | повышать, повысить |
| Українська | підняти |
| Nederlands | verhogen |
| Čeština | zvýšit |
| Slovenčina | zvýšiť, povýšiť |
| 中文 | 吊起 |
| 日本語 | 上げる |
| Български | повишавам |
| Hrvatski | podizanje |
| Slovenščina | dvigniti |
| Lietuvių | pakelti |
| Latviešu | paaugstināt |
| Eesti | tõsta |
| Suomi | korottaa, nostaa, ylentää |
| Svenska | höja |
| Dansk | hæve |
| Íslenska | hækka |
| Català | alçar, elevar, enlairar |
| Galego | levantar |
| Euskara | goratzen |
| العربية | رفع |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.