Esperantopedia

Dicionário · verbo

altigi

altigi/alˈti.ɡi/

Radical oficial alt- (Fundamento, 1905)

altigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «elevar».

Significado

elevaraltear

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: levantar, alçar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Levi, superigi
    • por bone lin vidigi al la du amikinoj, ŝi altigis la novnaskiston
    • la dukino […] povu ĉiam altigi la frunton, kaj ne ruĝiĝu pro sia estinteco
  2. Levi, superigi
    • la inĝeniero […] faras sian plej bonan, por altigi la vaporpremon
    • iom altigi la kotizojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/alˈti.ɡi/
Sílabas
al·TI·gi

Estrutura da palavra

  1. altradicalalto
  2. igsufixotornar, fazer
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoaltigi
presentealtigas
passadoaltigis
futuroaltigos
condicionalaltigus
imperativoaltigu
particípio ativo · em andamentoaltiganta
particípio ativo · concluídoaltiginta
particípio ativo · iminentealtigonta

Frases de exemplo

  • Muziko altigas la humoron.A música melhora o humor. #5347870altigas → altigi: elevar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

alt-

Em outros idiomas

Englishraise, elevate
Españolelevar, alzar, levantar, realzar
Françaisélever (hausser), hausser, rehausser
Deutscherhöhen, anheben, lupfen [sudgermane], hochheben
Italianoalzare, rialzare, elevare
Polskipodnosić, wznosić, podwyższać, wywyższać
Русскийповышать, повысить
Українськапідняти
Nederlandsverhogen
Češtinazvýšit
Slovenčinazvýšiť, povýšiť
中文吊起
日本語上げる
Българскиповишавам
Hrvatskipodizanje
Slovenščinadvigniti
Lietuviųpakelti
Latviešupaaugstināt
Eestitõsta
Suomikorottaa, nostaa, ylentää
Svenskahöja
Danskhæve
Íslenskahækka
Catalàalçar, elevar, enlairar
Galegolevantar
Euskaragoratzen
العربيةرفع
עבריתלהℷביה \ℷבה \, להרים \רום \, להעלות \עלה \

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.