Esperantopedia

Slovník · sloveso

altigi

altigi/alˈti.ɡi/

Oficiální kořen alt- (Fundamento, 1905)

altigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „zvýšit“.

Význam

zvýšit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: zvednout, zdvihnout, zvedat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Levi, superigi
    • por bone lin vidigi al la du amikinoj, ŝi altigis la novnaskiston
    • la dukino […] povu ĉiam altigi la frunton, kaj ne ruĝiĝu pro sia estinteco
  2. Levi, superigi
    • la inĝeniero […] faras sian plej bonan, por altigi la vaporpremon
    • iom altigi la kotizojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/alˈti.ɡi/
Slabiky
al·TI·gi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. altkořenalto
  2. igpříponazpůsobit, učinit
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivaltigi
přítomnýaltigas
minulýaltigis
budoucíaltigos
podmiňovacíaltigus
rozkazovacíaltigu
činné příčestí · probíhajícíaltiganta
činné příčestí · dokončenéaltiginta
činné příčestí · nastávajícíaltigonta

Příbuzná slova

alt-

V jiných jazycích

Englishraise, elevate
Españolelevar, alzar, levantar, realzar
Portuguêselevar, altear
Françaisélever (hausser), hausser, rehausser
Deutscherhöhen, anheben, lupfen [sudgermane], hochheben
Italianoalzare, rialzare, elevare
Polskipodnosić, wznosić, podwyższać, wywyższać
Русскийповышать, повысить
Українськапідняти
Nederlandsverhogen
Slovenčinazvýšiť, povýšiť
中文吊起
日本語上げる
Българскиповишавам
Hrvatskipodizanje
Slovenščinadvigniti
Lietuviųpakelti
Latviešupaaugstināt
Eestitõsta
Suomikorottaa, nostaa, ylentää
Svenskahöja
Danskhæve
Íslenskahækka
Catalàalçar, elevar, enlairar
Galegolevantar
Euskaragoratzen
العربيةرفع
עבריתלהℷביה \ℷבה \, להרים \רום \, להעלות \עלה \

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.