Esperantopedia

Dizionario · verbo

altigi

altigi/alˈti.ɡi/

Radice ufficiale alt- (Fundamento, 1905)

altigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «alzare».

Significato

alzarerialzareelevare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: levare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Levi, superigi
    • por bone lin vidigi al la du amikinoj, ŝi altigis la novnaskiston
    • la dukino […] povu ĉiam altigi la frunton, kaj ne ruĝiĝu pro sia estinteco
  2. Levi, superigi
    • la inĝeniero […] faras sian plej bonan, por altigi la vaporpremon
    • iom altigi la kotizojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/alˈti.ɡi/
Sillabe
al·TI·gi

Struttura della parola

  1. altradicealto
  2. igsuffissorendere, far fare
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitoaltigi
presentealtigas
passatoaltigis
futuroaltigos
condizionalealtigus
volitivoaltigu
participio attivo · in corsoaltiganta
participio attivo · conclusoaltiginta
participio attivo · imminentealtigonta

Frasi di esempio

  • Bonvolu altigi la laŭtecon de la radioaparato.Per favore accendi la radio. #12101234altigi: alzare

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

alt-

In altre lingue

Englishraise, elevate
Españolelevar, alzar, levantar, realzar
Portuguêselevar, altear
Françaisélever (hausser), hausser, rehausser
Deutscherhöhen, anheben, lupfen [sudgermane], hochheben
Polskipodnosić, wznosić, podwyższać, wywyższać
Русскийповышать, повысить
Українськапідняти
Nederlandsverhogen
Češtinazvýšit
Slovenčinazvýšiť, povýšiť
中文吊起
日本語上げる
Българскиповишавам
Hrvatskipodizanje
Slovenščinadvigniti
Lietuviųpakelti
Latviešupaaugstināt
Eestitõsta
Suomikorottaa, nostaa, ylentää
Svenskahöja
Danskhæve
Íslenskahækka
Catalàalçar, elevar, enlairar
Galegolevantar
Euskaragoratzen
العربيةرفع
עבריתלהℷביה \ℷבה \, להרים \רום \, להעלות \עלה \

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.