Esperantopedia

词典 · 动词

altigi

altigi/alˈti.ɡi/

官方词根 alt-(Fundamento, 1905)

altigi是世界语的动词,意思是“吊起”。

词义

  1. 提高,提升,升高

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

吊起

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 举, 提高

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Levi, superigi
    • por bone lin vidigi al la du amikinoj, ŝi altigis la novnaskiston
    • la dukino […] povu ĉiam altigi la frunton, kaj ne ruĝiĝu pro sia estinteco
  2. Levi, superigi
    • la inĝeniero […] faras sian plej bonan, por altigi la vaporpremon
    • iom altigi la kotizojn

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/alˈti.ɡi/
音节
al·TI·gi

词的结构

  1. alt词根alto
  2. ig后缀使、使成为
  3. i词尾不定式

词形变化

不定式altigi
现在altigas
过去altigis
将来altigos
假定式altigus
愿望式altigu
主动分词 · 进行中altiganta
主动分词 · 已完成altiginta
主动分词 · 即将发生altigonta

例句

  • altigi flagon / la voĉon / la temperaturon / la prezon升旗/提高自己的声音/提高温度/提高价格
  • altigi ies salajron增加某人的工资altigi: 提高,提升,升高
  • altigi la menson振奋心智altigi: 提高,提升,升高

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

alt-

在其他语言中

Englishraise, elevate
Españolelevar, alzar, levantar, realzar
Portuguêselevar, altear
Françaisélever (hausser), hausser, rehausser
Deutscherhöhen, anheben, lupfen [sudgermane], hochheben
Italianoalzare, rialzare, elevare
Polskipodnosić, wznosić, podwyższać, wywyższać
Русскийповышать, повысить
Українськапідняти
Nederlandsverhogen
Češtinazvýšit
Slovenčinazvýšiť, povýšiť
日本語上げる
Българскиповишавам
Hrvatskipodizanje
Slovenščinadvigniti
Lietuviųpakelti
Latviešupaaugstināt
Eestitõsta
Suomikorottaa, nostaa, ylentää
Svenskahöja
Danskhæve
Íslenskahækka
Catalàalçar, elevar, enlairar
Galegolevantar
Euskaragoratzen
العربيةرفع
עבריתלהℷביה \ℷבה \, להרים \רום \, להעלות \עלה \

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。