Esperantopedia

Sua contaAmigosMensagensConfiguraçõesPainel de administração

Dicionário · verbo

malaltigi

malaltigi/ma.lalˈti.ɡi/

Radical oficial alt- (Fundamento, 1905)

malaltigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «diminuir».

Significado

diminuirbaixarrebaixar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Mallevi, malsuperigi
    • dikigo, kursivigo, altigo kaj malaltigo ktp (pri tekstaranĝo)
    • (figure) la malvirtulojn Li malaltigas ĝis la tero

    ver também: humiligi, redukti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ma.lalˈti.ɡi/
Sílabas
ma·lal·TI·gi

Estrutura da palavra

  1. malprefixocontrário
  2. altradicalalto
  3. igsufixotornar, fazer
  4. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivomalaltigi
presentemalaltigas
passadomalaltigis
futuromalaltigos
condicionalmalaltigus
imperativomalaltigu
particípio ativo · em andamentomalaltiganta
particípio ativo · concluídomalaltiginta
particípio ativo · iminentemalaltigonta

Frases de exemplo

  • Ĉu vi povas malaltigi la sonon de la televidaparato?Você pode abaixar o volume da TV, por favor? #3118411
  • Tio estas por mi tro multekosta. Ĉu vi povas iom malaltigi la prezon?Isso é demasiado caro para mim. Você pode baixar um pouco o preço? #4916372

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

alt-

Em outros idiomas

Englishlower
Españolbajar, reducir
Françaisabaisser
Deutschsenken, verringern, erniedrigen
Italianoabbassare, ribassare
Polskizmniejszać, zniżać, obniżać, poniżać
Русскийпонизить, снизить, принизить
Українськазнижувати, понижувати
Češtinasnížit
Slovenčinazmenšiť, znížiť
中文使丢脸
Българскипонижавам
Suomialentaa, laskea, madaltaa
Catalàabaixar, rebaixar
Bahasa Indonesiamerendahkan, menurunkan, memendekkan
ไทยทำให้เตี้ย, ทำให้ต่ำ
Беларускаязьніжаць, паніжаць, памяншаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.