Wörterbuch · Verb
malaltigi
malaltigi/ma.lalˈti.ɡi/
Offizielle Wurzel alt- (Fundamento, 1905)
malaltigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „senken“.
Bedeutung
senkenverringernerniedrigen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: herabsetzen, entwürdigen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Mallevi, malsuperigi
- dikigo, kursivigo, altigo kaj malaltigo ktp (pri tekstaranĝo)
- (figure) la malvirtulojn Li malaltigas ĝis la tero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ma.lalˈti.ɡi/
- Silben
- ma·lal·TI·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- altWurzelalto
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | malaltigi |
|---|---|
| Präsens | malaltigas |
| Präteritum | malaltigis |
| Futur | malaltigos |
| Konditional | malaltigus |
| Imperativ (Volitiv) | malaltigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | malaltiganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | malaltiginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | malaltigonta |
Beispielsätze
- Prezidento Arthur volis malaltigi la doganimposton.Präsident Arthur wollte die Zollgebühren senken. #968614
- Ĉu vi povus malaltigi la laŭtecon?Könnten Sie die Lautstärke senken? #1553641
- La butiko devis malaltigi siajn prezojn.Das Geschäft musste die Preise reduzieren. #4569618malaltigi: senken
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | lower |
|---|---|
| Español | bajar, reducir |
| Français | abaisser |
| Italiano | abbassare, ribassare |
| Polski | zmniejszać, zniżać, obniżać, poniżać |
| Русский | понизить, снизить, принизить |
| Українська | знижувати, понижувати |
| Čeština | snížit |
| Slovenčina | zmenšiť, znížiť |
| 中文 | 使丢脸 |
| Български | понижавам |
| Suomi | alentaa, laskea, madaltaa |
| Català | abaixar, rebaixar |
| Bahasa Indonesia | merendahkan, menurunkan, memendekkan |
| ไทย | ทำให้เตี้ย, ทำให้ต่ำ |
| Беларуская | зьніжаць, паніжаць, памяншаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.