redukti

Bedeutung

reduziereneinschränkenabwertenherabsetzenkleinreden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: vermindern

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Malgrandigi laŭ dimensio aŭ nombro
   • redukti desegnon
   • redukti la horojn de laboro, la nombron de la laboristoj

   siehe auch: limigi

2. (per ĥemia reakcio) Akceptigi elektronojn al jonoj aŭ atomoj, ekz-e izolante metalon el ĝia kombinaĵo aŭ oksigenon el oksido
   • redukti anjonojn ĉe la katodo .

   siehe auch: elektrolizi, redoksa

3. Alkonduki al malpli bona aŭ malpli libera stato
   • la regno estis reduktita al stato de rusa provinco
   • redukti iun al silento, al mizero

   siehe auch: degradi, dekadencigi, dekumi, mallevi, limigi, restrikti, senvalorigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/reˈduk.ti/

Silben

re·DUK·ti

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. reduktWurzelredukto
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Ni devas redukti la monatajn kostojn.Wir müssen die monatlichen Kosten reduzieren. #583251
• Pro tio necesas redukti la kostojn.Es ist daher notwendig, die Kosten zu reduzieren. #689954
• Vi troege fumas. Vi reduktu tion.Du rauchst zu viel. Du musst das reduzieren. #2110490

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0