Woordenboek · werkwoord
redukti
redukti/reˈduk.ti/
Officiële stam redukt- (4. Oficiala Aldono, 1929)
redukti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘reduceren’.
Betekenis
reducerenverkleinenherleiden
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: verminderen, verlagen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Malgrandigi laŭ dimensio aŭ nombro
- redukti desegnon
- redukti la horojn de laboro, la nombron de la laboristoj
zie ook: limigi
- (per ĥemia reakcio) Akceptigi elektronojn al jonoj aŭ atomoj, ekz-e izolante metalon el ĝia kombinaĵo aŭ oksigenon el oksido
- redukti anjonojn ĉe la katodo .
zie ook: elektrolizi, redoksa
- Alkonduki al malpli bona aŭ malpli libera stato
- la regno estis reduktita al stato de rusa provinco
- redukti iun al silento, al mizero
zie ook: degradi, dekadencigi, dekumi, mallevi, limigi, restrikti, senvalorigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /reˈduk.ti/
- Lettergrepen
- re·DUK·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- reduktstamredukti
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | redukti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | reduktas |
| verleden tijd | reduktis |
| toekomende tijd | reduktos |
| voorwaardelijke wijs | reduktus |
| gebiedende wijs (volitief) | reduktu |
| actief deelwoord · voortdurend | reduktanta |
| actief deelwoord · voltooid | reduktinta |
| actief deelwoord · aanstaand | reduktonta |
Voorbeeldzinnen
- Pro tio necesas redukti la kostojn.Daarom moeten de kosten worden verlaagd. #689954
- Kondomoj tre reduktas la ŝancon gravedigi.Condooms verkleinen de kans op zwangerschap sterk. #5079687
- Ni devas redukti la nacian ŝuldon.We moeten de staatsschuld verminderen. #5626078
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
redukt-
- -i
redukti
- -ebl- mogelijk om te, -baar
In andere talen
| English | reduce, diminish |
|---|---|
| Español | reducir |
| Français | réduire |
| Deutsch | reduzieren, einschränken, abwerten, herabsetzen |
| Polski | redukować, ograniczać, skracać |
| Русский | сократить, уменьшить, ограничить, редуцировать |
| Українська | зменшувати, скорочувати, обмежувати, понижувати |
| Čeština | nastavit do předešlé pozice (zlomeniny), redukovat, snížit, zmenšit |
| Slovenčina | obmedziť, znížiť, zredukovať |
| Magyar | visszasorol, kárhoztat, csökkent, mérsékel |
| 中文 | 减 |
| 日本語 | 削減する |
| Català | reduir |
| Беларуская | скарачаць, зьмяншаць, рэдукаваць, рэдукаваць (хім.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.