Szótár · ige

redukti

redukti/reˈduk.ti/

redukti eszperantó ige, jelentése „visszasorol”.

Jelentés

visszasorolkárhoztatcsökkentmérsékelmegkurtítredukál

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Malgrandigi laŭ dimensio aŭ nombro
- redukti desegnon
- redukti la horojn de laboro, la nombron de la laboristoj
lásd még: limigi
(per ĥemia reakcio) Akceptigi elektronojn al jonoj aŭ atomoj, ekz-e izolante metalon el ĝia kombinaĵo aŭ oksigenon el oksido
- redukti anjonojn ĉe la katodo .
lásd még: elektrolizi, redoksa
Alkonduki al malpli bona aŭ malpli libera stato
- la regno estis reduktita al stato de rusa provinco
- redukti iun al silento, al mizero
lásd még: degradi, dekadencigi, dekumi, mallevi, limigi, restrikti, senvalorigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

főnévi igenév	redukti
jelen idő	reduktas
múlt idő	reduktis
jövő idő	reduktos
feltételes mód	reduktus
felszólító mód	reduktu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatos	reduktanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezett	reduktinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló	reduktonta

Ni devas redukti la monatajn kostojn.Csökkentenünk kell a havi költségeket. #583251
Pro tio necesas redukti la kostojn.Emiatt szükséges a költségek csökkentése. #689954
La entrepreno sukcese reduktis sian debeton.A vállalat sikeresen csökkentette a tartozását. #964068

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	reduce, diminish
Español	reducir
Français	réduire
Deutsch	reduzieren, einschränken, abwerten, herabsetzen
Polski	redukować, ograniczać, skracać
Русский	сократить, уменьшить, ограничить, редуцировать
Українська	зменшувати, скорочувати, обмежувати, понижувати
Nederlands	reduceren, verkleinen, herleiden
Čeština	nastavit do předešlé pozice (zlomeniny), redukovat, snížit, zmenšit
Slovenčina	obmedziť, znížiť, zredukovať
中文	减
日本語	削減する
Català	reduir
Беларуская	скарачаць, зьмяншаць, рэдукаваць, рэдукаваць (хім.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.