Dizionario · verbo
redukti
redukti/reˈduk.ti/
Radice ufficiale redukt- (4. Oficiala Aldono, 1929)
redukti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «ridurre».
Significato
ridurre
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Malgrandigi laŭ dimensio aŭ nombro
- redukti desegnon
- redukti la horojn de laboro, la nombron de la laboristoj
vedi anche: limigi
- (per ĥemia reakcio) Akceptigi elektronojn al jonoj aŭ atomoj, ekz-e izolante metalon el ĝia kombinaĵo aŭ oksigenon el oksido
- redukti anjonojn ĉe la katodo .
vedi anche: elektrolizi, redoksa
- Alkonduki al malpli bona aŭ malpli libera stato
- la regno estis reduktita al stato de rusa provinco
- redukti iun al silento, al mizero
vedi anche: degradi, dekadencigi, dekumi, mallevi, limigi, restrikti, senvalorigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /reˈduk.ti/
- Sillabe
- re·DUK·ti
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- reduktradiceredukti
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | redukti |
|---|---|
| presente | reduktas |
| passato | reduktis |
| futuro | reduktos |
| condizionale | reduktus |
| volitivo | reduktu |
| participio attivo · in corso | reduktanta |
| participio attivo · concluso | reduktinta |
| participio attivo · imminente | reduktonta |
Frasi di esempio
- La entrepreno sukcese reduktis sian debeton.L'impresa riuscì a ridurre il proprio debito. #964068
- Ni devas redukti niajn elspezojn por ŝpari monon.Dobbiamo tagliare le spese per risparmiare. #2491717redukti: ridurre
- Tomo reduktis la flamon.Thomas ha abbassato la fiamma. #3117057reduktis → redukti: ridurre
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | reduce, diminish |
|---|---|
| Español | reducir |
| Français | réduire |
| Deutsch | reduzieren, einschränken, abwerten, herabsetzen |
| Polski | redukować, ograniczać, skracać |
| Русский | сократить, уменьшить, ограничить, редуцировать |
| Українська | зменшувати, скорочувати, обмежувати, понижувати |
| Nederlands | reduceren, verkleinen, herleiden |
| Čeština | nastavit do předešlé pozice (zlomeniny), redukovat, snížit, zmenšit |
| Slovenčina | obmedziť, znížiť, zredukovať |
| Magyar | visszasorol, kárhoztat, csökkent, mérsékel |
| 中文 | 减 |
| 日本語 | 削減する |
| Català | reduir |
| Беларуская | скарачаць, зьмяншаць, рэдукаваць, рэдукаваць (хім.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.