辞書 · 動詞
redukti
redukti/reˈduk.ti/
公式語根 redukt-（4. Oficiala Aldono, 1929）
reduktiは、「削減する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
削減する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 減らす, 下げる
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Malgrandigi laŭ dimensio aŭ nombro
- redukti desegnon
- redukti la horojn de laboro, la nombron de la laboristoj
参照: limigi
- (per ĥemia reakcio) Akceptigi elektronojn al jonoj aŭ atomoj, ekz-e izolante metalon el ĝia kombinaĵo aŭ oksigenon el oksido
- redukti anjonojn ĉe la katodo .
参照: elektrolizi, redoksa
- Alkonduki al malpli bona aŭ malpli libera stato
- la regno estis reduktita al stato de rusa provinco
- redukti iun al silento, al mizero
参照: degradi, dekadencigi, dekumi, mallevi, limigi, restrikti, senvalorigi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /reˈduk.ti/
- 音節
- re·DUK·ti
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- redukt語根redukti
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | redukti |
|---|---|
| 現在 | reduktas |
| 過去 | reduktis |
| 未来 | reduktos |
| 仮定法 | reduktus |
| 命令法 | reduktu |
| 能動分詞 · 進行中 | reduktanta |
| 能動分詞 · 完了 | reduktinta |
| 能動分詞 · これから | reduktonta |
関連語
redukt-
- -i
redukti
- -ebl- 〜できる
ほかの言語では
| English | reduce, diminish |
|---|---|
| Español | reducir |
| Français | réduire |
| Deutsch | reduzieren, einschränken, abwerten, herabsetzen |
| Polski | redukować, ograniczać, skracać |
| Русский | сократить, уменьшить, ограничить, редуцировать |
| Українська | зменшувати, скорочувати, обмежувати, понижувати |
| Nederlands | reduceren, verkleinen, herleiden |
| Čeština | nastavit do předešlé pozice (zlomeniny), redukovat, snížit, zmenšit |
| Slovenčina | obmedziť, znížiť, zredukovať |
| Magyar | visszasorol, kárhoztat, csökkent, mérsékel |
| 中文 | 减 |
| Català | reduir |
| Беларуская | скарачаць, зьмяншаць, рэдукаваць, рэдукаваць (хім.) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。