limigi

Bedeutung

begrenzenbeschränkeneinschränken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: befristen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Fiksi, difini, montri per iu signo la limon de
   • limigi parkon per muro, terenon per flagoj,
   • malalta digo […] limigis la horizonton
2. Fiksi, haltige difini la disvastecon, la disvolviĝon de iu afero materia aŭ morala; malhelpi troan vastiĝon de io
   • la intendanto […] limigis la elspezojn
   • mi tamen ne povis limigi per kelke da vortoj mian interparoladon kun vi

   siehe auch: digi, redukti, restrikti, rezervi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/liˈmi.ɡi/

Silben

li·MI·gi

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. limWurzellimo
2. igSuffixmachen, veranlassen
3. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Ĉu vi povas limigi la sonon?Kannst du den Lärm in Grenzen halten? #10064075limigi: begrenzen
• Provu limigi vian konsumadon de sukero.Versuche, deinen Zuckerkonsum einzuschränken. #13588274limigi: begrenzen
• Mankas ambicia politiko por limigi la krizon.Es fehlt eine ambitionierte Politik zur Eindämmung der Krise. #1708813limigi: begrenzen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0