Vortaro · verbo
limigi
limigi/liˈmi.ɡi/
limigi estas esperanta vorto (verbo): Fiksi, difini, montri per iu signo la….
Signifo
- Fiksi, difini, montri per iu signo la limon de
- limigi parkon per muro, terenon per flagoj,
- malalta digo […] limigis la horizonton
- Fiksi, haltige difini la disvastecon, la disvolviĝon de iu afero materia aŭ morala; malhelpi troan vastiĝon de io
- la intendanto […] limigis la elspezojn
- mi tamen ne povis limigi per kelke da vortoj mian interparoladon kun vi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /liˈmi.ɡi/
- Silaboj
- li·MI·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- limradikolimo
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | limigi |
|---|---|
| prezenco | limigas |
| preterito | limigis |
| futuro | limigos |
| kondicionalo | limigus |
| volitivo | limigu |
| aktiva participo · daŭranta | limiganta |
| aktiva participo · finita | limiginta |
| aktiva participo · estonta | limigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Kial limigi vin je unu sola? #3197660
- Ĉu vi povas limigi la sonon? #10064075
- Provu limigi vian konsumadon de sukero. #13588274
- La registaro devus provi limigi la inflacion. #713385
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | limit, circumscribe |
|---|---|
| Español | limitar |
| Português | demarcar, delimitar, limitar, restringir |
| Français | limiter, fixer la limite (de) |
| Deutsch | begrenzen, beschränken, einschränken |
| Polski | wytyczać |
| Русский | ограничивать, ограничить |
| Українська | обмежувати, визначати межу, визначати кордон |
| Nederlands | begrenzen, afbakenen |
| Čeština | limitovat, ohraničit, omezit |
| Slovenčina | medze, označiť hranicu, stanoviť, určiť |
| Magyar | behatárol, korlátoz |
| 中文 | 底止 |
| 日本語 | 境界をつける |
| Bahasa Indonesia | membatasi |
| Беларуская | абмяжоўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.